Hoje é dia de evitar as spelling pitfalls. Escolhi as minhas top ten (há muito mais!) de grafia mais perigosa (in English, of course) e listei abaixo para vocês decidirem a grafia correta das palavras em inglês que correspondem a

1. desapontamento, decepção
a. disappointment b. disapointment
2. ocorrência
a. occurrence b. ocurrence
3. consciência
a. concience b. conscience
4. maravilhoso/a
 a. wonderfull b. wonderful
5. ritmo
a. rhythm b. rythm
6. tirania
a. tyranny b. tyrany
7. mistério
a. mistery b. mystery
8. treinamento
a. trainning b. training
9. pronúncia
a. pronounciation b. pronunciation
10. milênio
a. millennium b. millenium

A última é a mais traiçoeira, o que tem de lojas e bancos com essa palavra escrita errado não está no Google map... Se ficou difícil não fiquem tristes, porque são 10 pegadinhas.

Isso foi chupinhado do meu dicionário, mas como nem todos têm (falha grave, 10 pontos na certeira), aqui vai a key:
1. a 2. a 3. b. 4. b. 5. a 6. a. 7. b 8. b 9. b. 10. a

E umas dicas:
. O adjetivo full é assim, com dois éles. Mas o sufixo é ful, com um l só. Logo: wonderful, beautiful, peaceful, restful.
. Training (treinamento) vem do verbo train (treinar). Train tem uma sílaba só e as últimas letras são a (vogal) - i (vogal) - n (consoante). Quando se acrescenta o sufixo -ing, o n NÃO é dobrado, porque a dobra da consoante só acontece quando as três últimas letras forem, nesta ordem: c - v - c (consoante - vogal - consoante), o famoso sanduíche de vogal. Assim, dobramos o n em run (correr) : running, dobramos o t em cut (cortar) : cutting, dobramos o p em stop (parar) : stopping, mas NÃO dobramos o n em rain (chover) nem em train (treinar).